Un topolino si e' infilato dietro una elefantessa e incomincia a incularla. Nel mentre un cacciatore spara all'elefantessa che lancia un barrito di dolore e il topolino: "Godi, puttana, godi...".
Il reporter, stressato dal durissimo lavoro, trova il suo momento di soddisfazione quando una volta nella vita incontra il suo fan più accanito!