Una coppia di turisti americani arriva proprio nell'ora piu' calda del giorno in un desolato paesino messicano. La strada principale del paesino e' completamente deserta; solo, in un angolo, accovacciato contro un muro, ecco un messicano ! Il turista americano si accosta con la macchina al poveraccio ma questi lo ignora completamente, anzi continua a nascondersi sotto il suo enorme sombrero facendolo oscillare in modo strano. " Ehi, amigo - fa l'americano - non aver timor de mi...". Ma il messicano continua a nascondersi sotto il suo sombrero continuando a oscillare in modo strano. L'americano cerca di rompere il ghiaccio: "Ehi, amigo, se fa la siesta, eh !?". "No, senor - ribatte con voce sommessa il messicano - la siettima !".